Kdyby byli členové výsadku dezorientováni, mohly by vzniknout další problémy a taky větší nebezpečí.
Kad bi se drugi èlanovi tima dezorijentisali, bio bi to dodatni problem, opasnost bi možda bila veæa.
Nechceš přeci další problémy, jako s těmi hyenami.
Ne bi htio opet završiti u gužvi kao sa hijenama.
Dokonce i když Bauer nekompromituje prezidenta z toho útoku na konzulát, jsou tu další problémy.
Ako Bauer i ne uplete predsednika u napad, ima drugih problema. Posebni je savetnik ministra obrane.
Nemyslím, že budeš mít další problémy s kreditní kartou, že?
Èini mi se da više nemaš problem sa kreditnom karticom, zar ne?
Ještě další problémy, před kterými bychom měly být varovány?
Ima li još neki problem Zbog kojeg se moramo zabrinuti?
Měla nějaké další problémy, o kterých jste věděl?
Je li imala još neke probleme kojih ste svesni?
Takže, když vás teď zavřu, tak tomuhle oddělení ušetřím další problémy.
Ako te prijavim odmah saèuvaæu ovo odljenje od još goreg kasnije.
Ne, ne, ne, žádné další problémy, vezmu tě k Penny.
Ne, ne, ne. Nema više problema. Odvest æu te do Penny.
"Nějaké další problémy s vašimi zuby?"
"Jesi li primetio kakve druge probleme sa zubima?"
Schánění jídla a přežití jsou další problémy, kterým musí ryby čelit.
Pronalazenje hrane i mesta za zivot su dalji problemi sa kojima se ribe susrecu.
Jak nastanou další problémy, ihned mě kontaktujte.
Samo me direktno kontaktiraj, ako bude problema.
Pokud by měl další problémy s těmi zavlažovači, chci, aby věděl, že budeme v chatrči.
Ako bude imao problema sa prskalicama, želim da zna da æemo biti u brvnari.
Už nebude dělat Carterové další problémy.
On neæe biti više problem za Carter.
Později budeme mít určitě další problémy.
I prilično sam sigurna da ćemo ih imati i nakon toga.
Jakékoli další problémy padají na Hastingsovu hlavu.
Svaka dalja sekiracija je Hastingsova krnja na liniji.
Tohle i další problémy probereme zítra, kdy budeme pokračovat v léčbě.
Sutra æemo o tome, i o drugim stvarima, kad nastavimo leèenje.
Poslyšte, já nechci další problémy, ale ostatní hosté si stěžují.
Vidi, ne treba mi više nevolja od onih koje imam, ali znaš, dobijam pritužbe od ostalih gostiju.
To s tím vlkodlačím zrádcem, vyskytly se další problémy s lidmi z tvé smečky?
Ono sa "izdajnikom vukova". Imaš probleme sa èoporom?
Promiň, jen ti nakládám zase další problémy.
Izvini što ti još više otežavam.
Je to všeobecné oprávnění, takže bys už neměla mít další problémy.
To je puno ovlašæenje, pa ne bi trebala da imaš problema više.
Chtěl bych se s vámi podělit o pár klíčových postřehů o komplexitě, které zjišťujeme studováním přírody, a které jsou možná aplikovatelné na další problémy.
I želim da podelim sa vama nekoliko ključnih uvida o složenosti koju otkrivamo proučavanjem prirode, a koji se možda mogu primeniti na druge probleme.
Ale je prokázáno, že potraviny z nich způsobují rakovinu a další problémy laboratorním zvířatům.
Доказано је да храна коју они производе изазива рак и остале проблеме на лабораторијским животињама.
Jaké další problémy tady jsou, o které se máme postarat, když už budujeme od základů.
Koje ostale probleme imate i o kojima želite da se sada pobrinemo da bi grad morao da bude isprojektovan iz temelja?
Pokud by má sestra překonala téměř vražednou chemoterapii, čekaly by ji další problémy.
Ako bi moja sestra prošla kroz gotovo smrtnu dozu hemoterapije, i dalje bi je čekalo mnogo drugih izazova.
Věci, o které se lidé, alespoň někteří, zajímají mnohem bezprostředněji, jsou například klimatické změny, možná další problémy jako uprchlíci, nukleární zbraně, apod.
Da stvari koje su ljudima, bar nekim ljudima, daleko hitnije za zabrinutost su klimatske promene, možda druga pitanja poput izbeglica, nuklearnog oružja itd.
0.72864508628845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?